Nechci Bydlet - Překlad do Bulharština

Překlad "nechci bydlet" v Bulharština

Překlady:

искам да живея

Už dál s tebou nechci bydlet.

Вече не искам да живея с теб.

A tamta tlusťoška! -Já tu nechci bydlet.

И онази каца с лой трябва да се изхранва,

Heleďte, nechci to dělat ještě horší, ale já už nechci bydlet s Rachel.

Хей, не искам да влошавам още повече нещата, но... Ъъъ, вече не искам да живея с Рейчъл.

Nechci bydlet ve stejné místnosti jako ona.

Не искам да съм в една стая с нея!

Už nikdy nechci bydlet v garáži.

Не искам да живея в гараж.

Chtěl jsem ti jen říct, že s tebou nechci bydlet. Aha, díky.

Исках да ти кажа, че не желая да живеем заедно.

Že už nechci bydlet s váma.

Значи, че не искам да живея с вас.

Brade, miláčku... Vím, že to myslíš dobře, ale já tu nechci bydlet.

Миличък... знам, че имаш добри намерения, но не искам да живея тук.

Nechci bydlet u tebe doma, Paule.

Не искам да стоя у вас, Пол.

Ale já nechci bydlet na koleji.

Ама, аз не искам да ходя другаде.

A je mi líto že nechci bydlet s žádnou z těch nudných nezajímavých holek.

Защото това съм си аз, и съжалявам, че не искам да живея с от тези скучни, и куци момичета.

Myslím, že jsem jí zrovna řekl, že sní nechci bydlet.

Мисля, че й казах, че не искам да живеем заедно.

Také. Nechci bydlet týden v této díře.

Не искам да остана в този бърдак, цяла седмица.

Nemusím dělat nic, co mi řekneš, protože... si myslím, že už tady nechci bydlet.

Не се налага да правя нищо от това, което казваш, защото... не мисля че вече искам да живея тук.

Hele, Samuela mám rád, ale nechci bydlet s chlapem.

Харесвам Самюел, но не искам да живея с мъж.

Prostě jen nechci bydlet s nějakou prodavačkou ovoce z Thrákie.

Не искам да живея със случайна продавачка от Тракия.

A co když já nechci bydlet v Sebově starém pokoji?

Ами ако не искам старата стая на Себастиан?

Upřímně, ani já s tebou nechci bydlet, ale... pronásledují mě všude, kam se hnu.

И аз не искам да живея с теб, но... Където и да отида, продължават да се появяват.

Já nechci bydlet s hromadou kluků.

Човече, не искам да живея с куп пичове.

Řekni mojí ženě, že nechci bydlet u její sestřičky.

Кажи на жена ми, че не искам да остана с по-малката и сестричка.

2.3856718540192s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?